#separator:tab
#html:true
#columns:Front Back Tags
#tags column:3
para que + subjuntivo 〜するように・〜するために
so that spanish conjunciones-subjuntivo word
Te lo explico para que lo entiendas. 君がわかるように説明するね。
I'll explain it so that you understand. spanish conjunciones-subjuntivo sentence
Hablo despacio para que me entiendan. わかってもらえるようにゆっくり話します。
I speak slowly so that they understand me. spanish conjunciones-subjuntivo sentence
antes de que + subjuntivo 〜する前に
before spanish conjunciones-subjuntivo word
Vámonos antes de que empiece a llover. 雨が降り出す前に行こう。
Let's go before it starts raining. spanish conjunciones-subjuntivo sentence
sin que + subjuntivo 〜することなく・〜しないうちに
without spanish conjunciones-subjuntivo word
Salió sin que nadie lo viera. 彼は誰にも見られずに出て行った。
He left without anyone seeing him. spanish conjunciones-subjuntivo sentence
a no ser que + subjuntivo 〜でない限り
unless spanish conjunciones-subjuntivo word
Iremos a la playa, a no ser que llueva. 雨でない限り、海に行くよ。
We'll go to the beach unless it rains. spanish conjunciones-subjuntivo sentence
en caso de que + subjuntivo 〜の場合には
in case spanish conjunciones-subjuntivo word
En caso de que necesites algo, llámame. 何か必要な場合は電話して。
In case you need anything, call me. spanish conjunciones-subjuntivo sentence
cuando 〜する時(未来なら接続法)
when spanish conjunciones-subjuntivo word
Cuando llego a casa, me ducho. 家に帰ると(いつも)シャワーを浴びる(習慣→直説法)。
When I get home, I (always) take a shower. spanish conjunciones-subjuntivo sentence
Cuando llegues a casa, llámame. 家に着いたら電話して(未来→接続法)。
When you get home, call me. spanish conjunciones-subjuntivo sentence
aunque 〜だけれど/たとえ〜でも
although / even if spanish conjunciones-subjuntivo word
Aunque llueve, voy a salir. 雨が降っているけど出かける(事実→直説法)。
Although it's raining, I'm going out. spanish conjunciones-subjuntivo sentence
Aunque llueva, voy a salir. たとえ雨が降っても出かける(仮定→接続法)。
Even if it rains, I'm going out. spanish conjunciones-subjuntivo sentence
hasta que 〜するまで
until spanish conjunciones-subjuntivo word
Esperaré hasta que vuelvas. 君が戻るまで待つよ(未来→接続法)。
I'll wait until you come back. spanish conjunciones-subjuntivo sentence
en cuanto 〜するとすぐに
as soon as spanish conjunciones-subjuntivo word
En cuanto sepa algo, te aviso. 何かわかったらすぐ知らせるね。
As soon as I know anything, I'll let you know. spanish conjunciones-subjuntivo sentence