この記事では活用を覚えたい動詞があった場合すぐにそのアプリへ飛べるようにリンクを貼っておきます。 例 : →単語の活用を調べる ・・・・みたいな感じで。
リンク先は辞書 by 物書堂のアプリ上で購入できるスペイン語辞書。意味はもちろんのこと動詞の活用も調べれるのでとても便利です。
今回はDELE B1に向けて、ロードバイクに関するスペイン語の動詞を20個まとめました。
スペイン語を勉強している人は英語も勉強していることが多いと思うので、日本語訳と一緒に英語訳もつけています。例文もスペイン語・日本語・英語の3つを並べました。
記事の最後にはフラッシュカードもあるので、覚えたかどうか確認してみてください。
走る・操作する
1. pedalear
🇯🇵 ペダルを漕ぐ / 🇬🇧 to pedal
Pedaleo dos horas todos los domingos.
毎週日曜日に2時間ペダルを漕ぎます。
I pedal for two hours every Sunday.
2. montar en bici
🇯🇵 自転車に乗る / 🇬🇧 to ride a bike
Monto en bici para ir al trabajo.
仕事に行くのに自転車に乗ります。
I ride my bike to work.
3. frenar
🇯🇵 ブレーキをかける / 🇬🇧 to brake
Frena antes de entrar en la curva.
カーブに入る前にブレーキをかけて。
Brake before going into the curve.
4. acelerar
🇯🇵 加速する / 🇬🇧 to speed up, to accelerate
Aceleré al final de la recta.
直線の最後で加速した。
I sped up at the end of the straight.
5. cambiar de marcha
🇯🇵 ギアを変える / 🇬🇧 to shift gears
Cambia de marcha antes de la subida.
登りの前にギアを変えて。
Shift gears before the climb.
6. subir
🇯🇵 登る / 🇬🇧 to climb, to go up
Subimos el puerto en una hora.
私たちは1時間で峠を登った。
We climbed the mountain pass in an hour.
7. bajar
🇯🇵 下る / 🇬🇧 to go down, to descend
Baja despacio si la carretera está mojada.
道が濡れていたらゆっくり下って。
Go down slowly if the road is wet.
8. adelantar
🇯🇵 追い越す / 🇬🇧 to overtake
No adelantes en una curva.
カーブで追い越さないで。
Don’t overtake on a bend.
9. girar
🇯🇵 曲がる / 🇬🇧 to turn
Gira a la derecha en el próximo cruce.
次の交差点を右に曲がって。
Turn right at the next intersection.
10. recorrer
🇯🇵 (距離・道のりを)走る、走破する / 🇬🇧 to cover, to travel
Ayer recorrimos 100 kilómetros.
昨日は100キロ走った。
Yesterday we covered 100 kilometres.
メンテナンス・トラブル
11. pinchar
🇯🇵 パンクする / 🇬🇧 to get a flat tire
He pinchado la rueda trasera.
後輪がパンクした。
I’ve got a flat rear tire.
12. inflar
🇯🇵 (タイヤに)空気を入れる / 🇬🇧 to pump up, to inflate
Tengo que inflar las ruedas antes de salir.
出発前にタイヤに空気を入れなきゃ。
I have to pump up the tires before I leave.
💡 スペインでは hinchar もよく使われます。
13. arreglar
🇯🇵 修理する、直す / 🇬🇧 to fix, to repair
Mi amigo me arregló los frenos.
友達がブレーキを直してくれた。
My friend fixed my brakes.
14. ajustar
🇯🇵 調整する / 🇬🇧 to adjust
Ajusté la altura del sillín.
サドルの高さを調整した。
I adjusted the saddle height.
15. engrasar
🇯🇵 (油を)差す / 🇬🇧 to oil, to lubricate
Hay que engrasar la cadena con regularidad.
チェーンには定期的に油を差さないといけない。
You have to oil the chain regularly.
16. caerse
🇯🇵 転ぶ、落車する / 🇬🇧 to fall (off)
Me caí de la bici porque el suelo estaba mojado.
路面が濡れていて自転車から転んだ。
I fell off my bike because the ground was wet.
17. chocar (con)
🇯🇵 ぶつかる、衝突する / 🇬🇧 to crash (into)
Casi choco con un coche.
危うく車にぶつかるところだった。
I almost crashed into a car.
体・トレーニング
18. mantener
🇯🇵 保つ、維持する / 🇬🇧 to keep, to maintain
Intenta mantener un ritmo constante.
一定のペースを保つようにして。
Try to keep a steady pace.
19. entrenar
🇯🇵 トレーニングする / 🇬🇧 to train
Entreno tres veces por semana.
週に3回トレーニングしている。
I train three times a week.
20. hidratarse
🇯🇵 水分補給する / 🇬🇧 to stay hydrated
Es importante hidratarse durante la ruta.
ライド中は水分補給が大切だ。
It’s important to stay hydrated during the ride.
活用で注意したい動詞
caerse:直説法現在の1人称単数が me caigo。点過去は me caí, te caíste, se cayó, nos caímos, os caísteis, se cayeron。
mantener:tener と同じ活用。mantengo, mantienes, mantiene…、点過去は mantuve。命令形(tú)は mantén。
chocar:点過去の1人称単数は綴りが変わって choqué。
montar en bici:乗り物に「乗る」ときは en を使います。montar a caballo(馬に乗る)は a になるので注意。
フラッシュカードで復習
スペイン語を見て意味を思い出したら、カードをタップして答えを確認しましょう。
pedalear
ペダルを漕ぐ
to pedal
montar en bici
自転車に乗る
to ride a bike
frenar
ブレーキをかける
to brake
acelerar
加速する
to speed up, to accelerate
cambiar de marcha
ギアを変える
to shift gears
subir
登る
to climb, to go up
bajar
下る
to go down, to descend
adelantar
追い越す
to overtake
girar
曲がる
to turn
recorrer
(距離・道のりを)走る、走破する
to cover, to travel
pinchar
パンクする
to get a flat tire
inflar
(タイヤに)空気を入れる
to pump up, to inflate
arreglar
修理する、直す
to fix, to repair
ajustar
調整する
to adjust
engrasar
(油を)差す
to oil, to lubricate
caerse
転ぶ、落車する
to fall (off)
chocar (con)
ぶつかる、衝突する
to crash (into)
mantener
保つ、維持する
to keep, to maintain
entrenar
トレーニングする
to train
hidratarse
水分補給する
to stay hydrated
次は日本語を見て、英語とスペイン語を思い出してみましょう。
ペダルを漕ぐ
to pedal
pedalear
自転車に乗る
to ride a bike
montar en bici
ブレーキをかける
to brake
frenar
加速する
to speed up, to accelerate
acelerar
ギアを変える
to shift gears
cambiar de marcha
登る
to climb, to go up
subir
下る
to go down, to descend
bajar
追い越す
to overtake
adelantar
曲がる
to turn
girar
(距離・道のりを)走る、走破する
to cover, to travel
recorrer
パンクする
to get a flat tire
pinchar
(タイヤに)空気を入れる
to pump up, to inflate
inflar
修理する、直す
to fix, to repair
arreglar
調整する
to adjust
ajustar
(油を)差す
to oil, to lubricate
engrasar
転ぶ、落車する
to fall (off)
caerse
ぶつかる、衝突する
to crash (into)
chocar (con)
保つ、維持する
to keep, to maintain
mantener
トレーニングする
to train
entrenar
水分補給する
to stay hydrated
hidratarse
最後は英語を見て、日本語とスペイン語を思い出してみましょう。
to pedal
ペダルを漕ぐ
pedalear
to ride a bike
自転車に乗る
montar en bici
to brake
ブレーキをかける
frenar
to speed up, to accelerate
加速する
acelerar
to shift gears
ギアを変える
cambiar de marcha
to climb, to go up
登る
subir
to go down, to descend
下る
bajar
to overtake
追い越す
adelantar
to turn
曲がる
girar
to cover, to travel
(距離・道のりを)走る、走破する
recorrer
to get a flat tire
パンクする
pinchar
to pump up, to inflate
(タイヤに)空気を入れる
inflar
to fix, to repair
修理する、直す
arreglar
to adjust
調整する
ajustar
to oil, to lubricate
(油を)差す
engrasar
to fall (off)
転ぶ、落車する
caerse
to crash (into)
ぶつかる、衝突する
chocar (con)
to keep, to maintain
保つ、維持する
mantener
to train
トレーニングする
entrenar
to stay hydrated
水分補給する
hidratarse
ロードバイクに乗りながら「今のは frenar だな」「ここで cambiar de marcha」と頭の中でつぶやくと覚えやすいと思います。一緒に頑張りましょう!