📱 この記事の使い方
この記事では活用を覚えたい動詞があった場合すぐにそのアプリへ飛べるようにリンクを貼っておきます。
例 : →comerの意味や活用を調べる
リンク先は辞書 by 物書堂のアプリ上（辞書 by 物書堂）で購入できるスペイン語辞書。意味はもちろんのこと動詞の活用も調べれるのでとても便利です。
レベル：DELE A2〜B1
旅行はDELEの全パート（読解・聴解・作文・会話）で最もよく登場するテーマ。空港のアナウンス、ホテルとのやりとり、旅行の体験談など、出題パターンもさまざまです。
今回は、旅行・観光でよく使う単語と、トラブル時に使えるB1レベルのフレーズを日本語訳と英語訳つきでまとめました。
最後のフラッシュカードとAnki用ファイルで、旅行前・試験前に復習してください。
1. 空港・交通
| スペイン語 | 日本語 | English |
|---|---|---|
| el billete (de ida y vuelta) →billeteの意味や活用を調べる | （往復）切符・チケット | (return) ticket |
| la tarjeta de embarque →embarqueの意味や活用を調べる | 搭乗券 | boarding pass |
| facturar el equipaje →facturarの意味や活用を調べる | 荷物を預ける | to check in luggage |
| el retraso →retrasoの意味や活用を調べる | 遅延 | delay |
| el andén →andénの意味や活用を調べる | （駅の）ホーム | platform |
| perder el tren →perderの意味や活用を調べる | 電車に乗り遅れる | to miss the train |
| hacer escala →escalaの意味や活用を調べる | 乗り継ぐ・経由する | to have a stopover |
2. ホテル・宿泊
| スペイン語 | 日本語 | English |
|---|---|---|
| hacer una reserva →reservaの意味や活用を調べる | 予約する | to make a booking |
| la habitación doble / individual →habitaciónの意味や活用を調べる | ダブル／シングルルーム | double / single room |
| el alojamiento →alojamientoの意味や活用を調べる | 宿泊施設 | accommodation |
| la recepción →recepciónの意味や活用を調べる | フロント | reception |
| incluido/a →incluidoの意味や活用を調べる | 込みの | included |
3. ホテル・トラブルで使えるフレーズ
1. Tengo una reserva a nombre de…（〜の名前で予約しています / I have a booking under the name…）
例文
- Tengo una reserva a nombre de Aki para tres noches.
🇯🇵 Akiの名前で3泊予約しています。
🇬🇧 I have a booking for three nights under the name Aki.
2. ¿Está incluido el desayuno?（朝食は含まれていますか？ / Is breakfast included?）
3. … no funciona（〜が動かない・壊れている / … doesn’t work）
例文
- El aire acondicionado no funciona.
🇯🇵 エアコンが動きません。
🇬🇧 The air conditioning doesn’t work.
4. Me han robado…（〜を盗まれました / My… has been stolen）
例文
- Me han robado la cartera en el metro.
🇯🇵 地下鉄で財布を盗まれました。
🇬🇧 My wallet was stolen on the underground.
5. Quería poner una reclamación（苦情を申し立てたいのですが / I’d like to make a complaint）
例文
- Quería poner una reclamación porque han perdido mi maleta.
🇯🇵 スーツケースを紛失されたので苦情を申し立てたいのですが。
🇬🇧 I’d like to make a complaint because you’ve lost my suitcase.
6. Mi vuelo ha sido cancelado（私の便が欠航になりました / My flight has been cancelled）
例文
- Mi vuelo ha sido cancelado. ¿Qué opciones tengo?
🇯🇵 便が欠航になりました。どんな選択肢がありますか？
🇬🇧 My flight has been cancelled. What are my options?
💡 DELE B1のメール作文でよく出る
「ホテルやお店に苦情のメールを書く」はB1作文の定番タスク。Le escribo para quejarme de…（〜について苦情を申し上げたく書いています）、Me gustaría que me devolvieran el dinero（返金していただきたい）も覚えておきましょう。
Complaint emails are a common DELE B1 writing task: “Le escribo para quejarme de…”, “Me gustaría que me devolvieran el dinero”.
4. 旅の体験を語る
1. Lo mejor del viaje fue…（旅行で一番よかったのは〜 / The best thing about the trip was…）
例文
- Lo mejor del viaje fue la ruta por la costa.
🇯🇵 旅行で一番よかったのは海岸沿いのルートでした。
🇬🇧 The best thing about the trip was the coastal route.
2. Me quedé impresionado/a con…（〜に感動した / I was impressed by…）
例文
- Me quedé impresionado con la Alhambra.
🇯🇵 アルハンブラ宮殿に感動しました。
🇬🇧 I was impressed by the Alhambra.
まとめ
空港（tarjeta de embarque、facturar、retraso）、ホテル（reserva、habitación、incluido）、トラブル（no funciona、me han robado、reclamación）の3分野を押さえれば、旅行テーマはほぼ対応できます。
作文では、点過去と線過去を使い分けて「Lo mejor del viaje fue…」と体験談を書く練習をしてみてください。
🃏 フラッシュカードで復習しよう
カードをタップ（クリック）すると答えが表示されます。まずは単語、次に例文に挑戦してみましょう。
① 単語・フレーズの意味
el billete (de ida y vuelta)
🇯🇵 （往復）切符・チケット
🇬🇧 (return) ticket
la tarjeta de embarque
🇯🇵 搭乗券
🇬🇧 boarding pass
facturar el equipaje
🇯🇵 荷物を預ける
🇬🇧 to check in luggage
el retraso
🇯🇵 遅延
🇬🇧 delay
el andén
🇯🇵 （駅の）ホーム
🇬🇧 platform
perder el tren
🇯🇵 電車に乗り遅れる
🇬🇧 to miss the train
hacer escala
🇯🇵 乗り継ぐ・経由する
🇬🇧 to have a stopover
hacer una reserva
🇯🇵 予約する
🇬🇧 to make a booking
la habitación doble / individual
🇯🇵 ダブル／シングルルーム
🇬🇧 double / single room
el alojamiento
🇯🇵 宿泊施設
🇬🇧 accommodation
la recepción
🇯🇵 フロント
🇬🇧 reception
incluido/a
🇯🇵 込みの
🇬🇧 included
Tengo una reserva a nombre de…
🇯🇵 〜の名前で予約しています
🇬🇧 I have a booking under the name…
¿Está incluido el desayuno?
🇯🇵 朝食は含まれていますか？
🇬🇧 Is breakfast included?
… no funciona
🇯🇵 〜が動かない・壊れている
🇬🇧 … doesn’t work
Me han robado…
🇯🇵 〜を盗まれました
🇬🇧 My… has been stolen
Quería poner una reclamación
🇯🇵 苦情を申し立てたいのですが
🇬🇧 I’d like to make a complaint
Mi vuelo ha sido cancelado
🇯🇵 私の便が欠航になりました
🇬🇧 My flight has been cancelled
Lo mejor del viaje fue…
🇯🇵 旅行で一番よかったのは〜
🇬🇧 The best thing about the trip was…
Me quedé impresionado/a con…
🇯🇵 〜に感動した
🇬🇧 I was impressed by…
② 例文をスペイン語で言ってみよう
Akiの名前で3泊予約しています。
I have a booking for three nights under the name Aki.
Tengo una reserva a nombre de Aki para tres noches.
エアコンが動きません。
The air conditioning doesn’t work.
El aire acondicionado no funciona.
地下鉄で財布を盗まれました。
My wallet was stolen on the underground.
Me han robado la cartera en el metro.
スーツケースを紛失されたので苦情を申し立てたいのですが。
I’d like to make a complaint because you’ve lost my suitcase.
Quería poner una reclamación porque han perdido mi maleta.
便が欠航になりました。どんな選択肢がありますか？
My flight has been cancelled. What are my options?
Mi vuelo ha sido cancelado. ¿Qué opciones tengo?
旅行で一番よかったのは海岸沿いのルートでした。
The best thing about the trip was the coastal route.
Lo mejor del viaje fue la ruta por la costa.
アルハンブラ宮殿に感動しました。
I was impressed by the Alhambra.
Me quedé impresionado con la Alhambra.
📥 Anki用ファイルのダウンロード
この記事で扱った単語・フレーズと例文（計27枚）をAnkiにそのまま取り込めるファイルです。表面はスペイン語、裏面は日本語と英語になっています。
取り込み方：Ankiを開いて「ファイル → 読み込む」からダウンロードしたファイルを選ぶだけ。区切りはタブ、HTMLを有効にした状態で自動設定されます。
¡Hasta la próxima! また次回お会いしましょう。 / See you next time!