📱 この記事の使い方
この記事では活用を覚えたい動詞があった場合すぐにそのアプリへ飛べるようにリンクを貼っておきます。
例 : →comerの意味や活用を調べる
リンク先は辞書 by 物書堂のアプリ上（辞書 by 物書堂）で購入できるスペイン語辞書。意味はもちろんのこと動詞の活用も調べれるのでとても便利です。
レベル：DELE A2〜B1
Me gusta el café のように「好きなもの」が主語になる gustar。実は同じ形で使う動詞がたくさんあり、Me duele la cabeza（頭が痛い）、Me molesta el ruido（騒音が気になる）など、日常会話で毎日のように使います。
今回は、gustar と同じ形をとる動詞を日本語訳と英語訳つきで整理しました。gustar の基本は「gustar の使い方」の記事も参考にしてください。
最後のフラッシュカードとAnki用ファイルで復習してください。
1. gustar型の基本の形
| スペイン語 | 日本語 | English |
|---|---|---|
| me / te / le / nos / os / les →leの意味や活用を調べる | （〜にとって）間接目的格代名詞 | indirect object pronouns |
| A mí me… →míの意味や活用を調べる | 私はね…（強調・対比） | As for me… (emphasis) |
| ¿Y a ti? →tiの意味や活用を調べる | 君は？ | What about you? |
💡 動詞は「好かれるもの」に一致する
Me gusta el libro（単数）／Me gustan los libros（複数）。主語は「私」ではなく「好かれるもの」なので、動詞はそちらに合わせて変化します。以下の動詞もすべて同じルールです。
The verb agrees with the thing liked, not with the person.
2. 体調・気持ちを表す
1. doler（（〜が）痛い / to hurt）
例文
- Me duelen los pies de tanto caminar.
🇯🇵 たくさん歩いたので足が痛い。
🇬🇧 My feet hurt from walking so much.
2. molestar（（〜が）気に障る・迷惑だ / to bother）
例文
- ¿Te molesta si abro la ventana?
🇯🇵 窓を開けてもいいかな？
🇬🇧 Do you mind if I open the window?
3. preocupar（（〜が）心配だ / to worry）
例文
- Me preocupa el cambio climático.
🇯🇵 気候変動が心配です。
🇬🇧 Climate change worries me.
4. encantar（（〜が）大好きだ / to love）
例文
- Nos encanta pasear por el casco antiguo.
🇯🇵 私たちは旧市街を散歩するのが大好きです。
🇬🇧 We love walking around the old town.
5. dar igual（（〜は）どうでもいい・どちらでもいい / not to mind）
例文
- Me da igual ir al cine o al teatro.
🇯🇵 映画でも演劇でもどちらでもいいよ。
🇬🇧 I don’t mind whether we go to the cinema or the theatre.
3. 意見・状況を表す
1. importar（（〜が）重要だ・気になる / to matter）
例文
- No me importa esperar un poco.
🇯🇵 少し待つのは構いません。
🇬🇧 I don’t mind waiting a bit.
2. parecer（（〜が…に）思える / to seem）
例文
- ¿Qué te parece la propuesta? — Me parece genial.
🇯🇵 その提案どう思う？ — すごくいいと思う。
🇬🇧 What do you think of the proposal? — I think it’s great.
3. quedar（（〜が）残っている・似合う / to have left; to suit）
例文
- Solo me quedan diez euros.
🇯🇵 10ユーロしか残っていない。
🇬🇧 I only have ten euros left. - Esa chaqueta te queda muy bien.
🇯🇵 そのジャケット、よく似合ってるね。
🇬🇧 That jacket really suits you.
4. faltar（（〜が）足りない / to be missing, to lack）
例文
- Nos faltan dos sillas para la cena.
🇯🇵 夕食に椅子が2脚足りない。
🇬🇧 We’re two chairs short for dinner.
5. interesar（（〜に）興味がある / to be interested in）
例文
- A mi hermano le interesa mucho la historia.
🇯🇵 兄は歴史にとても興味があります。
🇬🇧 My brother is very interested in history.
💡 ¿Qué te parece…? は会話試験の必須表現
DELE B1の会話で相手（試験官）の意見を聞く時や、提案に答える時に便利。Me parece bien / mal / una buena idea とセットで覚えましょう。
“¿Qué te parece…?” and “Me parece bien” are very useful in the DELE B1 speaking test.
まとめ
doler・molestar・preocupar・encantar・importar・parecer・quedar・faltar・interesar は、すべて gustar と同じ「me + 動詞 + 主語」の形。動詞は「痛いもの・気になるもの」に一致させます。
¿Te molesta si…?（〜してもいい？）や ¿Qué te parece?（どう思う？）は会話ですぐに使える便利な表現です。
🃏 フラッシュカードで復習しよう
カードをタップ（クリック）すると答えが表示されます。まずは単語、次に例文に挑戦してみましょう。
① 単語・フレーズの意味
me / te / le / nos / os / les
🇯🇵 （〜にとって）間接目的格代名詞
🇬🇧 indirect object pronouns
A mí me…
🇯🇵 私はね…（強調・対比）
🇬🇧 As for me… (emphasis)
¿Y a ti?
🇯🇵 君は？
🇬🇧 What about you?
doler
🇯🇵 （〜が）痛い
🇬🇧 to hurt
molestar
🇯🇵 （〜が）気に障る・迷惑だ
🇬🇧 to bother
preocupar
🇯🇵 （〜が）心配だ
🇬🇧 to worry
encantar
🇯🇵 （〜が）大好きだ
🇬🇧 to love
dar igual
🇯🇵 （〜は）どうでもいい・どちらでもいい
🇬🇧 not to mind
importar
🇯🇵 （〜が）重要だ・気になる
🇬🇧 to matter
parecer
🇯🇵 （〜が…に）思える
🇬🇧 to seem
quedar
🇯🇵 （〜が）残っている・似合う
🇬🇧 to have left; to suit
faltar
🇯🇵 （〜が）足りない
🇬🇧 to be missing, to lack
interesar
🇯🇵 （〜に）興味がある
🇬🇧 to be interested in
② 例文をスペイン語で言ってみよう
たくさん歩いたので足が痛い。
My feet hurt from walking so much.
Me duelen los pies de tanto caminar.
窓を開けてもいいかな？
Do you mind if I open the window?
¿Te molesta si abro la ventana?
気候変動が心配です。
Climate change worries me.
Me preocupa el cambio climático.
私たちは旧市街を散歩するのが大好きです。
We love walking around the old town.
Nos encanta pasear por el casco antiguo.
映画でも演劇でもどちらでもいいよ。
I don’t mind whether we go to the cinema or the theatre.
Me da igual ir al cine o al teatro.
少し待つのは構いません。
I don’t mind waiting a bit.
No me importa esperar un poco.
その提案どう思う？ — すごくいいと思う。
What do you think of the proposal? — I think it’s great.
¿Qué te parece la propuesta? — Me parece genial.
10ユーロしか残っていない。
I only have ten euros left.
Solo me quedan diez euros.
そのジャケット、よく似合ってるね。
That jacket really suits you.
Esa chaqueta te queda muy bien.
夕食に椅子が2脚足りない。
We’re two chairs short for dinner.
Nos faltan dos sillas para la cena.
兄は歴史にとても興味があります。
My brother is very interested in history.
A mi hermano le interesa mucho la historia.
📥 Anki用ファイルのダウンロード
この記事で扱った単語・フレーズと例文（計24枚）をAnkiにそのまま取り込めるファイルです。表面はスペイン語、裏面は日本語と英語になっています。
取り込み方：Ankiを開いて「ファイル → 読み込む」からダウンロードしたファイルを選ぶだけ。区切りはタブ、HTMLを有効にした状態で自動設定されます。
¡Hasta la próxima! また次回お会いしましょう。 / See you next time!