📱 この記事の使い方
この記事では活用を覚えたい動詞があった場合すぐにそのアプリへ飛べるようにリンクを貼っておきます。
例 : →comerの意味や活用を調べる
リンク先は辞書 by 物書堂のアプリ上（辞書 by 物書堂）で購入できるスペイン語辞書。意味はもちろんのこと動詞の活用も調べれるのでとても便利です。
レベル：DELE A2〜B1
a・en・de は小さな単語ですが、DELEの文法問題では毎回のように出てくる重要ポイントです。英語の to / in / of と1対1で対応しないので、英語の感覚で選ぶと間違えやすいのが難しいところ。
今回は、それぞれの主な用法と英語とズレるポイントを、日本語訳と英語訳を並べて整理しました。
最後のフラッシュカードとAnki用ファイルで、例文ごと覚えてください。
1. a：方向・時刻・人の目的語
1. ir a + lugar（〜へ（方向） / to (direction)）
例文
- Vamos a la playa.
🇯🇵 海に行こう。
🇬🇧 Let’s go to the beach.
2. a las + hora（〜時に / at (time)）
例文
- Quedamos a las nueve.
🇯🇵 9時に待ち合わせよう。
🇬🇧 Let’s meet at nine.
3. a personal（人が目的語の時の a / personal “a” (no English equivalent)）
例文
- Veo a mi abuela los domingos.
🇯🇵 日曜日には祖母に会います。
🇬🇧 I see my grandmother on Sundays. - Busco a mi perro.
🇯🇵 犬を探しています。
🇬🇧 I’m looking for my dog.
💡 人の前の a
英語にはない用法。Veo la tele（テレビを見る）には a がつきませんが、Veo a Juan（フアンに会う）のように特定の人（やペット）が目的語の時は a が必要です。
Put “a” before a specific person as the direct object: “Veo a Juan”.
2. en：場所・乗り物・時期
1. en + lugar（〜で・〜に（場所） / in / at / on）
例文
- Estoy en casa.
🇯🇵 家にいます。
🇬🇧 I’m at home. - Las llaves están en la mesa.
🇯🇵 鍵はテーブルの上にある。
🇬🇧 The keys are on the table.
2. en + transporte（〜で（乗り物） / by (transport)）
例文
- Voy al trabajo en bici.
🇯🇵 自転車で通勤しています。
🇬🇧 I go to work by bike. - Viajamos en tren.
🇯🇵 電車で旅行しました。
🇬🇧 We travelled by train.
3. en + mes / año / estación（〜に（月・年・季節） / in (month / year / season)）
例文
- Nací en 1990.
🇯🇵 1990年に生まれました。
🇬🇧 I was born in 1990. - En verano hace mucho calor.
🇯🇵 夏はとても暑い。
🇬🇧 It’s very hot in summer.
💡 a pie だけ例外
乗り物は en coche・en tren・en avión ですが、「歩いて」は a pie、「馬で」は a caballo です。
Transport uses “en”, but “on foot” is “a pie”.
💡 曜日と時刻には en を使わない
英語の on Monday / at 5 は、スペイン語では el lunes / a las cinco。en lunes とは言いません。
“on Monday” = el lunes; “at five” = a las cinco.
3. de：所有・出身・材料・起点
1. de + persona（〜の（所有） / ‘s / of (possession)）
例文
- Es la bici de mi hermano.
🇯🇵 兄の自転車です。
🇬🇧 It’s my brother’s bike.
2. ser de + lugar（〜出身 / from (origin)）
例文
- Soy de Japón.
🇯🇵 日本出身です。
🇬🇧 I’m from Japan.
3. de + material（〜製の / made of）
例文
- Tengo un cuadro de carbono.
🇯🇵 カーボン製のフレームを持っています。
🇬🇧 I have a carbon frame.
4. de… a…（〜から…まで / from… to…）
例文
- Trabajo de nueve a cinco.
🇯🇵 9時から5時まで働いています。
🇬🇧 I work from nine to five.
4. 動詞とセットで覚える前置詞
前置詞は動詞とセットで覚えるのが近道。英語と違うものに注意しましょう。
| スペイン語 | 日本語 | English |
|---|---|---|
| pensar en →pensarの意味や活用を調べる | 〜のことを考える | to think about |
| soñar con →soñarの意味や活用を調べる | 〜の夢を見る | to dream about |
| casarse con →casarseの意味や活用を調べる | 〜と結婚する | to marry |
| depender de →dependerの意味や活用を調べる | 〜次第だ | to depend on |
| enamorarse de →enamorarseの意味や活用を調べる | 〜に恋をする | to fall in love with |
| empezar a + infinitivo →empezarの意味や活用を調べる | 〜し始める | to start to |
| acabar de + infinitivo →acabarの意味や活用を調べる | 〜したばかりだ | to have just |
| tardar en + infinitivo →tardarの意味や活用を調べる | 〜するのに時間がかかる | to take (time) to |
まとめ
a は方向・時刻・人の目的語、en は場所・乗り物・月や年、de は所有・出身・材料・起点。英語の on Monday / at home / by bike / marry someone がスペイン語でどうなるかを意識すると、間違いが減ります。
動詞＋前置詞のセット（pensar en、soñar con、depender de）はフラッシュカードで丸ごと覚えるのがおすすめです。
🃏 フラッシュカードで復習しよう
カードをタップ（クリック）すると答えが表示されます。まずは単語、次に例文に挑戦してみましょう。
① 単語・フレーズの意味
ir a + lugar
🇯🇵 〜へ（方向）
🇬🇧 to (direction)
a las + hora
🇯🇵 〜時に
🇬🇧 at (time)
a personal
🇯🇵 人が目的語の時の a
🇬🇧 personal “a” (no English equivalent)
en + lugar
🇯🇵 〜で・〜に（場所）
🇬🇧 in / at / on
en + transporte
🇯🇵 〜で（乗り物）
🇬🇧 by (transport)
en + mes / año / estación
🇯🇵 〜に（月・年・季節）
🇬🇧 in (month / year / season)
de + persona
🇯🇵 〜の（所有）
🇬🇧 ‘s / of (possession)
ser de + lugar
🇯🇵 〜出身
🇬🇧 from (origin)
de + material
🇯🇵 〜製の
🇬🇧 made of
de… a…
🇯🇵 〜から…まで
🇬🇧 from… to…
pensar en
🇯🇵 〜のことを考える
🇬🇧 to think about
soñar con
🇯🇵 〜の夢を見る
🇬🇧 to dream about
casarse con
🇯🇵 〜と結婚する
🇬🇧 to marry
depender de
🇯🇵 〜次第だ
🇬🇧 to depend on
enamorarse de
🇯🇵 〜に恋をする
🇬🇧 to fall in love with
empezar a + infinitivo
🇯🇵 〜し始める
🇬🇧 to start to
acabar de + infinitivo
🇯🇵 〜したばかりだ
🇬🇧 to have just
tardar en + infinitivo
🇯🇵 〜するのに時間がかかる
🇬🇧 to take (time) to
② 例文をスペイン語で言ってみよう
海に行こう。
Let’s go to the beach.
Vamos a la playa.
9時に待ち合わせよう。
Let’s meet at nine.
Quedamos a las nueve.
日曜日には祖母に会います。
I see my grandmother on Sundays.
Veo a mi abuela los domingos.
犬を探しています。
I’m looking for my dog.
Busco a mi perro.
家にいます。
I’m at home.
Estoy en casa.
鍵はテーブルの上にある。
The keys are on the table.
Las llaves están en la mesa.
自転車で通勤しています。
I go to work by bike.
Voy al trabajo en bici.
電車で旅行しました。
We travelled by train.
Viajamos en tren.
1990年に生まれました。
I was born in 1990.
Nací en 1990.
夏はとても暑い。
It’s very hot in summer.
En verano hace mucho calor.
兄の自転車です。
It’s my brother’s bike.
Es la bici de mi hermano.
日本出身です。
I’m from Japan.
Soy de Japón.
カーボン製のフレームを持っています。
I have a carbon frame.
Tengo un cuadro de carbono.
9時から5時まで働いています。
I work from nine to five.
Trabajo de nueve a cinco.
📥 Anki用ファイルのダウンロード
この記事で扱った単語・フレーズと例文（計32枚）をAnkiにそのまま取り込めるファイルです。表面はスペイン語、裏面は日本語と英語になっています。
取り込み方：Ankiを開いて「ファイル → 読み込む」からダウンロードしたファイルを選ぶだけ。区切りはタブ、HTMLを有効にした状態で自動設定されます。
¡Hasta la próxima! また次回お会いしましょう。 / See you next time!