接続法現在完了(haya hecho)の使い方【「〜してくれてうれしい」「〜したとは思わない」/DELE B1】

📱 この記事の使い方

この記事では活用を覚えたい動詞があった場合すぐにそのアプリへ飛べるようにリンクを貼っておきます。
例 : →comerの意味や活用を調べる

リンク先は辞書 by 物書堂のアプリ上(辞書 by 物書堂)で購入できるスペイン語辞書。意味はもちろんのこと動詞の活用も調べれるのでとても便利です。

レベル:DELE B1

「来てくれてうれしい」「彼がもう着いたとは思わない」。接続法を使う文で、すでに完了したことを表す時に使うのが接続法現在完了(pretérito perfecto de subjuntivo)です。

形は現在完了(he hecho)の haber を接続法(haya)に変えるだけ。英語の I’m glad you have come / I don’t think he has arrived と対応させると理解しやすいです。日本語訳と英語訳で確認しましょう。

最後のフラッシュカードとAnki用ファイルで、例文ごと覚えてください。

1. 形:haya+過去分詞

haya + participio(〜した(ことを)(接続法の完了) / have / has + past participle (subjunctive))

→haberの意味や活用を調べる

haber の接続法現在+過去分詞

yohaya llegado
túhayas llegado
él / ella / ustedhaya llegado
nosotroshayamos llegado
vosotroshayáis llegado
ellos / ellas / ustedeshayan llegado

2. 使い方

1. Me alegra que hayas…(君が〜してくれてうれしい / I’m glad you have…)

→alegrarの意味や活用を調べる

例文

  • Me alegra que hayas venido.
    🇯🇵 来てくれてうれしいよ。
    🇬🇧 I’m glad you’ve come.
  • Me alegra que hayáis disfrutado del viaje.
    🇯🇵 君たちが旅行を楽しめてうれしい。
    🇬🇧 I’m glad you’ve enjoyed the trip.

2. No creo que haya…(〜したとは思わない / I don’t think… has…)

→creerの意味や活用を調べる

例文

  • No creo que haya llegado todavía.
    🇯🇵 彼がもう着いたとは思わない。
    🇬🇧 I don’t think he’s arrived yet.
  • Dudo que hayan terminado la obra.
    🇯🇵 工事が終わったかどうか疑わしい。
    🇬🇧 I doubt they’ve finished the works.

3. Espero que hayas…(〜していたらいいな(完了) / I hope you have…)

→esperarの意味や活用を調べる

例文

  • Espero que hayas descansado bien.
    🇯🇵 よく休めていたらいいな。
    🇬🇧 I hope you’ve rested well.
  • Espero que hayas aprobado el examen.
    🇯🇵 試験に合格してたらいいね。
    🇬🇧 I hope you’ve passed the exam.

4. Siento que hayas…(君が〜したのは残念だ / I’m sorry you have…)

→sentirの意味や活用を調べる

例文

  • Siento que hayas tenido problemas con el hotel.
    🇯🇵 ホテルで問題があったなんて残念だったね。
    🇬🇧 I’m sorry you’ve had problems with the hotel.

5. cuando haya + participio(〜し終えたら(未来の完了) / when I have…)

→cuandoの意味や活用を調べる

例文

  • Te llamo cuando haya terminado.
    🇯🇵 終わったら電話するね。
    🇬🇧 I’ll call you when I’ve finished.

💡 接続法現在との違い
Me alegra que vengas(来てくれるのがうれしい・これから)と Me alegra que hayas venido(来てくれたことがうれしい・完了)。完了したことに対する気持ちなら haya+過去分詞です。
“que vengas” = that you (will) come; “que hayas venido” = that you have come.

まとめ

接続法現在完了は haya+過去分詞。Me alegra que / No creo que / Espero que / Siento que の後で、すでに起きたことについて話す時に使います。

DELE B1のメール作文の返信タスクでは「Me alegra que hayas…」「Siento que hayas…」から書き始めると、自然で高評価の書き出しになります。

🃏 フラッシュカードで復習しよう

カードをタップ(クリック)すると答えが表示されます。まずは単語、次に例文に挑戦してみましょう。

① 単語・フレーズの意味

haya + participio

🇯🇵 〜した(ことを)(接続法の完了)
🇬🇧 have / has + past participle (subjunctive)
yo haya llegado / tú hayas llegado / él haya llegado

Me alegra que hayas…

🇯🇵 君が〜してくれてうれしい
🇬🇧 I’m glad you have…

No creo que haya…

🇯🇵 〜したとは思わない
🇬🇧 I don’t think… has…

Espero que hayas…

🇯🇵 〜していたらいいな(完了)
🇬🇧 I hope you have…

Siento que hayas…

🇯🇵 君が〜したのは残念だ
🇬🇧 I’m sorry you have…

cuando haya + participio

🇯🇵 〜し終えたら(未来の完了)
🇬🇧 when I have…

② 例文をスペイン語で言ってみよう

来てくれてうれしいよ。
I’m glad you’ve come.

Me alegra que hayas venido.

君たちが旅行を楽しめてうれしい。
I’m glad you’ve enjoyed the trip.

Me alegra que hayáis disfrutado del viaje.

彼がもう着いたとは思わない。
I don’t think he’s arrived yet.

No creo que haya llegado todavía.

工事が終わったかどうか疑わしい。
I doubt they’ve finished the works.

Dudo que hayan terminado la obra.

よく休めていたらいいな。
I hope you’ve rested well.

Espero que hayas descansado bien.

試験に合格してたらいいね。
I hope you’ve passed the exam.

Espero que hayas aprobado el examen.

ホテルで問題があったなんて残念だったね。
I’m sorry you’ve had problems with the hotel.

Siento que hayas tenido problemas con el hotel.

終わったら電話するね。
I’ll call you when I’ve finished.

Te llamo cuando haya terminado.

📥 Anki用ファイルのダウンロード

この記事で扱った単語・フレーズと例文(計14枚)をAnkiにそのまま取り込めるファイルです。表面はスペイン語、裏面は日本語と英語になっています。

Anki用ファイルをダウンロード

取り込み方:Ankiを開いて「ファイル → 読み込む」からダウンロードしたファイルを選ぶだけ。区切りはタブ、HTMLを有効にした状態で自動設定されます。

¡Hasta la próxima! また次回お会いしましょう。 / See you next time!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です