📱 この記事の使い方
この記事では活用を覚えたい動詞があった場合すぐにそのアプリへ飛べるようにリンクを貼っておきます。
例 : →comerの意味や活用を調べる
リンク先は辞書 by 物書堂のアプリ上（辞書 by 物書堂）で購入できるスペイン語辞書。意味はもちろんのこと動詞の活用も調べれるのでとても便利です。
レベル：DELE B1
接続法はこれまで「願望・感情」「疑い・判断」の後で使うと学びました。もう一つ大事なのが、特定の接続詞の後で接続法を使うパターンです。
para que（〜するように）や antes de que（〜する前に）は必ず接続法、cuando や aunque は意味によって直説法と使い分けます。日本語訳と英語訳で比べながら整理しましょう。
最後のフラッシュカードとAnki用ファイルで、例文ごと覚えてください。
1. いつも接続法になる接続詞
1. para que + subjuntivo（〜するように・〜するために / so that）
例文
- Te lo explico para que lo entiendas.
🇯🇵 君がわかるように説明するね。
🇬🇧 I’ll explain it so that you understand. - Hablo despacio para que me entiendan.
🇯🇵 わかってもらえるようにゆっくり話します。
🇬🇧 I speak slowly so that they understand me.
2. antes de que + subjuntivo（〜する前に / before）
例文
- Vámonos antes de que empiece a llover.
🇯🇵 雨が降り出す前に行こう。
🇬🇧 Let’s go before it starts raining.
3. sin que + subjuntivo（〜することなく・〜しないうちに / without）
例文
- Salió sin que nadie lo viera.
🇯🇵 彼は誰にも見られずに出て行った。
🇬🇧 He left without anyone seeing him.
4. a no ser que + subjuntivo（〜でない限り / unless）
例文
- Iremos a la playa, a no ser que llueva.
🇯🇵 雨でない限り、海に行くよ。
🇬🇧 We’ll go to the beach unless it rains.
5. en caso de que + subjuntivo（〜の場合には / in case）
例文
- En caso de que necesites algo, llámame.
🇯🇵 何か必要な場合は電話して。
🇬🇧 In case you need anything, call me.
💡 主語が同じなら不定詞
「（私が）わかるために」のように主語が同じなら para＋不定詞（Estudio para aprobar）。主語が違う時だけ para que＋接続法（Estudio para que mis padres estén contentos）です。
Same subject → para + infinitive. Different subject → para que + subjunctive.
2. 意味で使い分ける接続詞
1. cuando（〜する時（未来なら接続法） / when）
例文
- Cuando llego a casa, me ducho.
🇯🇵 家に帰ると（いつも）シャワーを浴びる（習慣→直説法）。
🇬🇧 When I get home, I (always) take a shower. - Cuando llegues a casa, llámame.
🇯🇵 家に着いたら電話して（未来→接続法）。
🇬🇧 When you get home, call me.
2. aunque（〜だけれど／たとえ〜でも / although / even if）
例文
- Aunque llueve, voy a salir.
🇯🇵 雨が降っているけど出かける（事実→直説法）。
🇬🇧 Although it’s raining, I’m going out. - Aunque llueva, voy a salir.
🇯🇵 たとえ雨が降っても出かける（仮定→接続法）。
🇬🇧 Even if it rains, I’m going out.
3. hasta que（〜するまで / until）
例文
- Esperaré hasta que vuelvas.
🇯🇵 君が戻るまで待つよ（未来→接続法）。
🇬🇧 I’ll wait until you come back.
4. en cuanto（〜するとすぐに / as soon as）
例文
- En cuanto sepa algo, te aviso.
🇯🇵 何かわかったらすぐ知らせるね。
🇬🇧 As soon as I know anything, I’ll let you know.
💡 未来のことなら接続法
cuando・hasta que・en cuanto・después de que は、まだ起きていない未来のことを言う時に接続法。習慣や過去の事実なら直説法です。未来形（cuando llegarás）は使えないので注意。
Time conjunctions + subjunctive for future events. Never use the future tense after “cuando”.
まとめ
para que・antes de que・sin que・a no ser que・en caso de que は常に接続法。cuando・aunque・hasta que・en cuanto は「未来・仮定なら接続法、事実・習慣なら直説法」。
DELE B1のメール作文では「Cuando llegues, avísame」「Te lo mando para que lo veas」のような文を入れると、接続法を自然に使いこなしている印象になります。
🃏 フラッシュカードで復習しよう
カードをタップ（クリック）すると答えが表示されます。まずは単語、次に例文に挑戦してみましょう。
① 単語・フレーズの意味
para que + subjuntivo
🇯🇵 〜するように・〜するために
🇬🇧 so that
antes de que + subjuntivo
🇯🇵 〜する前に
🇬🇧 before
sin que + subjuntivo
🇯🇵 〜することなく・〜しないうちに
🇬🇧 without
a no ser que + subjuntivo
🇯🇵 〜でない限り
🇬🇧 unless
en caso de que + subjuntivo
🇯🇵 〜の場合には
🇬🇧 in case
cuando
🇯🇵 〜する時（未来なら接続法）
🇬🇧 when
aunque
🇯🇵 〜だけれど／たとえ〜でも
🇬🇧 although / even if
hasta que
🇯🇵 〜するまで
🇬🇧 until
en cuanto
🇯🇵 〜するとすぐに
🇬🇧 as soon as
② 例文をスペイン語で言ってみよう
君がわかるように説明するね。
I’ll explain it so that you understand.
Te lo explico para que lo entiendas.
わかってもらえるようにゆっくり話します。
I speak slowly so that they understand me.
Hablo despacio para que me entiendan.
雨が降り出す前に行こう。
Let’s go before it starts raining.
Vámonos antes de que empiece a llover.
彼は誰にも見られずに出て行った。
He left without anyone seeing him.
Salió sin que nadie lo viera.
雨でない限り、海に行くよ。
We’ll go to the beach unless it rains.
Iremos a la playa, a no ser que llueva.
何か必要な場合は電話して。
In case you need anything, call me.
En caso de que necesites algo, llámame.
家に帰ると（いつも）シャワーを浴びる（習慣→直説法）。
When I get home, I (always) take a shower.
Cuando llego a casa, me ducho.
家に着いたら電話して（未来→接続法）。
When you get home, call me.
Cuando llegues a casa, llámame.
雨が降っているけど出かける（事実→直説法）。
Although it’s raining, I’m going out.
Aunque llueve, voy a salir.
たとえ雨が降っても出かける（仮定→接続法）。
Even if it rains, I’m going out.
Aunque llueva, voy a salir.
君が戻るまで待つよ（未来→接続法）。
I’ll wait until you come back.
Esperaré hasta que vuelvas.
何かわかったらすぐ知らせるね。
As soon as I know anything, I’ll let you know.
En cuanto sepa algo, te aviso.
📥 Anki用ファイルのダウンロード
この記事で扱った単語・フレーズと例文（計21枚）をAnkiにそのまま取り込めるファイルです。表面はスペイン語、裏面は日本語と英語になっています。
取り込み方：Ankiを開いて「ファイル → 読み込む」からダウンロードしたファイルを選ぶだけ。区切りはタブ、HTMLを有効にした状態で自動設定されます。
¡Hasta la próxima! また次回お会いしましょう。 / See you next time!